US Agent Desk Get started

Version anglaise

21 CFR 207.69

Agent américain (U.S. Agent) de la FDA : établissement pharmaceutique en France

Tout établissement situé en France qui exporte vers les États-Unis (établissement pharmaceutique) doit s'enregistrer auprès de la FDA et désigner un agent américain (U.S. Agent) situé aux États-Unis (21 CFR 207.69). Au cours des 12 mois de 2025-10 to 2026-09, la FDA a refusé 408 lignes d'importation en provenance de France, et 30 alertes à l'importation de la FDA mentionnent des entreprises de France.

Données de la FDA pour France

Chiffres issus des données publiques de la FDA, consultées le 2026-10-21. Les nombres de rappels sont classés selon le pays de l'entreprise qui procède au rappel.

Refus d'importation, 2025-10 to 2026-09

Lignes d'importation refusées408
Refus invoquant des problèmes d'enregistrement ou de déclaration (listing)
NOT LISTED-118 · 169
FRNMFGREG-3280 · 108
LISTERIA-295 · 39

Secteurs de produits les plus refusés

CodeNombre
66Human and Animal Drugs123
65Human and Animal Drugs26

Motifs de refus les plus fréquents

CodeNombre
NOT LISTED-118
The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) of the FD&C Act in that it appears to be misbranded as defined in section 502(o) of the FD&C Act. Based on the information…
169
UNAPPROVED-75
The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) in that it appears to be a new drug within the meaning of Section 201(p) without an approved New Drug Application (NDA).
163
FRNMFGREG-3280
The article is subject to refusal of admission pursuant to section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded as defined in section 502(o) of the FD&C Act. Based on information available to FDA, i…
108
NO PMA-237
The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) in that the device appears to be a Class III device and does not appear to have in effect an approved application for prem…
51
LISTERIA-295
The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3), in that the article appears to contain Listeria monocytogenes, a poisonous and deleterious substance, which may render it…
39

Alertes à l'importation mentionnant des entreprises de France

Alertes à l'importation mentionnant au moins une entreprise de France : 30. Mises à jour récemment :

  • Import Alert 45-02: Detention Without Physical Examination and Guidance of Foods Containing Illegal and/or Undeclared Colors.
  • Import Alert 99-08: Detention without Physical Examination of Processed Human and Animal Foods for Pesticides
  • Import Alert 99-19: Detention Without Physical Examination of Food Products Due to the Presence of Salmonella
  • Import Alert 89-04: Detention Without Physical Examination of Devices from Firms that Have not met Device Quality System Requirements
  • Import Alert 99-32: Detention Without Physical Examination of Human and Animal Food Products from Foreign Establishments Refusing FDA Inspection
  • Import Alert 89-08: Detention Without Physical Examination of Devices without Approved PMA's or IDE's and Other Devices Not Substantially Equivalent or Without a 510(k)

Rappels par des entreprises de France, 5 dernières années

0

Aucun sur cette période.

Ce qu'exige la réglementation

Un établissement étranger qui fabrique, reconditionne, réétiquette ou récupère un médicament importé ou proposé à l'importation aux États-Unis doit s'enregistrer auprès de la FDA par voie électronique, déclarer ses médicaments et indiquer un agent américain (U.S. Agent) qui réside ou dispose d'un établissement commercial aux États-Unis. L'enregistrement est renouvelé chaque année entre le 1er octobre et le 31 décembre.

  • Fabricants étrangers de médicaments finis à usage humain et vétérinaire, y compris les produits en vente libre (OTC) et les gels hydroalcooliques
  • Fabricants étrangers de principes actifs (API), reconditionneurs et réétiqueteurs dont les produits sont importés aux États-Unis

Délais

  • S'enregistrer dans les 5 jours calendaires suivant le début des activités (21 CFR 207.21)
  • Renouveler chaque année entre le 1er octobre et le 31 décembre (21 CFR 207.29)
  • Mettre à jour les déclarations de médicaments chaque juin et décembre, ou certifier l'absence de changement

Étapes

  1. Obtenir un numéro DUNS pour l'établissement
  2. Demander un code d'étiqueteur (labeler code) si vous déclarez des produits sous votre propre nom
  3. Préparer les fichiers Structured Product Labeling (SPL) pour l'enregistrement et la déclaration
  4. Soumettre via l'Electronic Submissions Gateway de la FDA ou CDER Direct
  5. L'agent américain (U.S. Agent) est nommé dans l'enregistrement et la FDA le contacte pour confirmation

Erreurs courantes

  • Soumettre un SPL avec un DUNS dont l'adresse ne correspond pas
  • Manquer la certification de fin d'année de la déclaration
  • Supposer que l'enregistrement ou un numéro NDC signifie que la FDA a approuvé le médicament. Ce n'est pas le cas

Comment US Agent Desk vous aide

Nous agissons en tant que votre agent américain (U.S. Agent), préparons dans votre langue les données d'enregistrement que le responsable de votre entreprise soumettra, confirmons la désignation lorsque la FDA le demande, et vérifions chaque matin les registres publics de la FDA concernant votre entreprise. Les tarifs commencent à $990 par an.

Vérifiez si vous avez besoin d'un agent américain (U.S. Agent) Voir les tarifs

Service privé indépendant. Non affilié à la FDA américaine. Ne constitue pas un conseil juridique.