21 CFR 101 · 21 CFR 701

Yêu cầu về nhãn của Hoa Kỳ đối với sản phẩm từ Việt Nam

Thực phẩm và mỹ phẩm từ Việt Nam bán tại Hoa Kỳ cần có nhãn tiếng Anh ghi tên sản phẩm (identity), khối lượng tịnh theo đơn vị Hoa Kỳ và hệ mét, thành phần, 9 chất gây dị ứng chính (bao gồm mè), cùng tên và địa điểm kinh doanh (21 CFR 101; 21 CFR 701). Công cụ Label Check tự động của chúng tôi đối chiếu thiết kế nhãn của bạn với danh mục kiểm tra có trích dẫn nguồn trong vài phút. Đây không phải tư vấn pháp lý hay sự phê duyệt của FDA.

Các trường hợp FDA từ chối liên quan đến nhãn: Việt Nam

Các lý do từ chối thuộc nhóm phổ biến nhất đối với Việt Nam trong 2025-10 to 2026-09 có liên quan đến ghi nhãn hoặc ghi nhãn sai (misbranding).

NUTRIT LBL-482 The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) in that it appears to be misbranded in that the label or labeling fails to bear the required nutrition information.	23
NO ENGLISH-324 The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) of the FD&C Act in that it appears to be misbranded within the meaning of Section 403(f) of the FD&C Act in that any word,…	11
NO ENGLISH-472 Required label or labeling appears to not be in English in violation of 21 C.F.R. 201.15(c)(1).	7
COLOR LBLG-274 The article appears to contain an artificial coloring and it fails to bear labeling stating that fact.	6
CSTIC LBLG-471 The labeling appears to fail to comply with cosmetic labeling requirements of Section 602(a), and/or (b), and/or (c), and as identified by 21 C.F.R. Part 701.	6
LABELING-473 The article appears in violation of FPLA because of its placement, form and/or contents statement.	6
USUAL NAME-328 The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) of the FD&C Act in that it appears to be misbranded within the meaning of Section 403(i)(1) of the FD&C Act in that the la…	4
COSMETLBLG-474 It appears the label does not bear the common or usual name of the cosmetic.	4

Danh mục kiểm tra bao gồm

Tên sản phẩm (identity) và khối lượng tịnh (vị trí, cỡ chữ tối thiểu, đơn vị Hoa Kỳ và hệ mét)
Thứ tự thành phần và 9 chất gây dị ứng chính, bằng tiếng Anh
Tên và địa điểm kinh doanh, định dạng Nutrition Facts, nước xuất xứ
Mỹ phẩm: cảnh báo, tên thành phần, đầu mối liên hệ tại Hoa Kỳ theo MoCRA; nhãn FCC ID cho thiết bị điện tử

Báo cáo là một danh mục kiểm tra tự động. Báo cáo có thể bỏ sót vấn đề và không bao giờ khẳng định nhãn tuân thủ quy định. FDA không phê duyệt nhãn trước.

Kiểm tra nhãn ($149) Công cụ kiểm tra chất gây dị ứng miễn phí

Nguồn

Dịch vụ tư nhân độc lập. Không liên kết với FDA. Không phải tư vấn pháp lý.